Comunity

Search

Events
Don't miss
Marathon Piatra Craiului



Marathon 7500



Bike marathon 4 Mountains



Cazare Predeal

cazare


Cazare, Pensiuni, Hoteluri

Partners
Zitec - software outsourcing romania

Emisiunea Sport Extrem la Radio Bucureşti


Alpinet on TwitterAlpinet on Facebook

Alpinet lists - alpinet2k

Bookmark and Share

From: Mircea Ordean <M...@hotmail.com>
Date: Wed, Jul 25, 2007, 8:15 pm
Subject: [a] Re: Spumoasa
Emi Cristea <emi.cristea@yahoo.com> a scris:
>
> > Pe de alta parte, un cunoscut, a gasit in cartea lui Ion Preda (Omul
>si muntele) ca "ca zona din Valea Spumoasa deasupra marii rupturi de panta
>unde aceasta conflueaza cu Valea Jepilor se mai numeste si Valcelul
>Mortului". Este un toponim pentru alta vale, decat cea care reprezinta un
>afluent al Secii. Asa ca, iaca lucrurile s-au limpezit.
> > Nu era vorba de Valceul Mortului, despre care stiam cu totii, ci era
>vorba de un alt toponim dat sectorului superior al Vaii Spumoase.
>

Dinu Mititeanu reply:
>Nu as lua ca bune toponimele lui I. Preda si mai ales plasarea lor. Era
>ziarist, nu montaniard. Dar e adevarat ca invatase despre munte(de la
>salvamontisti) mai multe ca alti ziaristi, caci relata lunar "Din
>evenimentele muntelui" in revista Romania Pitoreasca, relatari in care mai
>dadea uneori cu bata in balta, relatari pe care le-a adunat apoi indoua
>carti. Poate ne va lamuri Mircea Ordean sau alt bucegist. Dar eu nu cred
>ca mai exista un Valcelul Mortului unde spui tu.

Ion Preda, sint nevoit s-o spun, pare sa fi fost mai periculos decit un
nestiutor, era un ingnorant cu ifose. Altfel nu stiu cum poate fi numit un
om care scria cu multa dezinvoltura despre locuri pe unde nu calcase.
El lua de bune spusele salvamontistilor. Acestia, fiind din Busteni, se
intimpla sa foloseasca propriile toponimice, locale. Ei spun de pilda Valea
Caraimanului, iar vizitatorii Valea Jepilor. De ce procedeaza asa, pot doar
presupune.
Ei numesc partea CEA MAI DE JOS (deci nu superioara) a Spumoasei drept
Vilcelul Mortului - legat probabil de accidentul lui Magheriu, cu deosebit
impact public acum 100 de ani... Pricep mai greu aici de ce salvamontistii
busteneni numesc (numeau? si-au schimbat optica si eu ii acuz degeaba aici)
partea de jos a acelei vai astfel, iar restului ii spun Spumoasa...

Tot demult, un predecesor al lui Ion Preda (calca tot atit prin abrupt) a
plasat denumirea de Vilceul Mortului unde l-a condus imaginatia, adica pe o
alta fatza a muntelui Caraiman, si anume in partea superioara a Vaii Seci a
Caraimanului. Unde il pomenesc si astazi hartile, descrierile...

Mircea
The messages are provided by the mentioned sources.
We take no responsability for their form and content.


Links to the Mountain Guide:
Muntii BUCEGI - Valea Jepilor  
Muntii BUCEGI - Busteni  
Muntii BUCEGI  
Muntii LATORITEI  
Muntii ANINEI si Munceii DOGNECEI  


There are no comments for this message
Login or register to comment