Salut
In primul rand ma bucur sa aud ca mai merge lumea si prin Calimani si nu suntem doar cativa "berbeci" care ne ducem veacul pe acolo.
Referitor la intrebarile tale:
1. Din cate am observat refugiul nu e construit exact pe fosta locatie. Intradevar....e in aceasi caldare dar putin mai sus...aproape de liziera padurii. Aici e mai ferit.
2. Eu il stiu de Zurzugau. Nu am studiat insa originea numelui. Daca cumva aflii ceva, as fi si eu curios
Numai bine,
Vio
________________________________
From: "vlad.chindea@sandoz.com" <vlad.chindea@sandoz.com>
To: alpinet2k@yahoogroups.com
Sent: Tuesday, March 10, 2009 4: 46: 57 PM
Subject: [a] intrebari Bistriciorul
Salut
In 1 Mart. am facut o tura in Calimani spre Bistriciorul pornind din
Colibita. Vreme si zapada excelenta. O avalansa mai mica (sau o scurgere
de zapada mai mare) pe un jgheab sub Zurzugau intersecteaza poteca
turistica. Acum intrebarile:
1. Din ceea ce am dedus din pozele cu ramasitele vechiului refugiu
Bistriciorul, distrus de avalansa din 2006, mi-se pare ca noul refugiu
este reconstruit pe aceasi locatie!? Este corect, sau doar o impresie?
Daca raspunsul e pozitiv cum de s-a trecut atat de usor peste lectia
oferita de natura? Desi e drept ca pozitia actuala, in aparenta, e destul
de ferita.
2. Poate sa confirme cineva daca denumirea locala a varfului care pe
harti apare drept Zurzugau (1913m) ar fi de fapt Tzurtzugau?
Toate cele bune
Vlad