Dragi montaniarzi,
Daca printre voi se numara curiosi care vor sa stie ce povesti se ascund
in spatele numelor muntilor, vailor si raurilor, le pot primi pe e-mail,
daca se inscriu pe lista de discutii nume_de_locuri, trimitand un mail la
nume_de_locuri-subscribe@yahoogroups.com
Pentru a vedea despre ce este vorba, puteti vizita grupul la
http://groups.yahoo.com/group/nume_de_locuri/
Am creat aceasta lista pentru a gasi si a stabili contacte cu cei
pasionati de originea si semnificatia numelor de locuri din Romania, si
care eventual doresc sa contribuie la crearea, momentan pe aceasta lista,
a unui "depozit" de toponime romanesti.
FIE VORBA INTRE NOI: EXTREM DE APRECIATA VA FI DESLUSIREA NUMELOR DE
LOCURI DIN CARPATI
Ca sa va faceti idee care e specificul listei, asa arata ultimele doua
mesaje de pe lista (inscrise de mine):
MUNTII BAIULUI -? Numele de Baiu este de origina ungara si s'a dat de
catre ciobanii ardeleni, cari-si aveau turmele aici. Ciobanii pastori
intrebati fiind de altii de unde vin sau unde se duc, raspundeau scurt, cu
un cuvant imprumutat dela Unguri
la Baiu sau dela Baiu", care are intre
alte sensuri si pe acesta
vin sau ma duc acolo unde am treaba, de lucru,
unde ma mana nevoia".
Si de unde la inceput Baiu era un nume comun, cu insemnarea, de lucru,
treaba, nevoie, a devenit numele propriu al muntelui.?
(? AL TREILEA ANUAR AL BUCEGILOR?? 1928, AUTOR IORDAN I. TACU,
INSTITUTOR-DIRECTOR AL ORF. C. F. R. DIN PREDEAL)
MUNTII FAGARAS - "Ce trezeste pentru noi numele acesta de Fagaras? In
ceata timpurilor celor mai indepartate vezi satul romanesc de langa padure
care-si ia numele de la fagul ocrotitor din care s-a facut Fagaras"
(N. Iorga, 1906, p. 61, citat de Miron Florea in lucrarea Muntii
Fagarasului - Studiu Geomorfologic, ed. Foton. Brasov, 1998)
Nu am apucat sa introduc decat vreo treizeci de toponime cu explicatiile
aferente, si din pacate mai putin din mediul montan. Legat de munte mai
puteti gasi in momentul de fata pe lista Legendele Ceahlaului, dar urmeaza
o repriza de vreo 30-35 de toponime din Bucegi!
Va astept.
Matei Laudoniu