Citatul nu este corect. Ar conta mai putin, dar ce vreti sa spuneti cu asta?! Aveti in vedere virful respectiv?

Adevărat grăiesc vouă: Nu va rămâne aici piatră pe piatră, care să nu se risipească.-traducerea BOR. Celalalt era din traducerea Cornilescu.
Nu am nimic cu varful, doar ca privind pietrele cum stau mi-am adus aminte de citatul biblic

Nu ma refeream la traducere. Nu am caderea sa apreciez astfel textele de acest fel. Dar nu cred ca la Cornilescu apare asa cum ati scris.
Pe de alta parte, ma gindeam ca ati citat cu un motiv si, la o adica, e valabil pentru toate virfurile. Iar cind vor fi ele "darimate" nu va fi nimic uman prin preajma si in acele timpuri.
Oricum, am un sentiment aparte pentru muntii Poiana Ruscai, in particular, si muntii domol de cuminti, in general. Chiar daca am batut, ca toata lumea, si virfuri dificile sau din cale afara de grele.

Da ai dreptate, intr-o zi toate vor cadea.
Si mie imi plac extraordinar acesti muntii, si ai dreptate ca sunt domoli, Piatra Coziei e unul din cazurile destul de rare, cel putin cat am vazut eu. Oricum sunt foarte tanar, si nu prea am avut ocazia sa cercetez muntii asa cum se cuvine, e visul meu pentru viitor, pentru toti muntii Romaniei.

Atunci am sa adaug cele spuse de mentorul meu la scoala de ghizi:"Dane - tre' s-ajungi sa te hranesti uitindu-te la dinsii (muntii)! Abia atunci ai sa suferi si ai sa suporti atit de mult bine si atit de mult frumos incit sa nu mai poti fara un rasarit si un apus de soare acolo sus!". Si asa a fost si este.
Drum bun si succes sufletului tau!

Multumesc frumos! Dumnezeu sa te binecuvinteze!!!