Comunity

Search

Events
Don't miss
Marathon Piatra Craiului



Marathon 7500



Bike marathon 4 Mountains



Cazare Predeal

cazare


Cazare, Pensiuni, Hoteluri

Partners
Zitec - software outsourcing romania

Ştirile Radio Cluj


Alpinet on TwitterAlpinet on Facebook

Alpinet lists - alpinet2k

Bookmark and Share

From: Gabriel Petrica <g...@yahoo.com>
Date: Thu, Jan 27, 2005, 2:22 pm
Subject: Re: [a] OT: o intrebare [ drept de autor / preluare mesaje de pe o lista fara acordul autorului]
Multumesc pentru precizarile legate de legile care privesc acest aspect... voi tine cont si voi regandi toata treaba astfel incat sa nu aibe nimeni ce sa imi reproseze...

Acum daca totusi veni vorba va intreb eu (si de data asta nu cred ca e OT)... s-a cerut un acord explicit pentru toate articolele din presa care au aparut pe aceasta lista? Si ele sunt creatia cuiva nu? La fel si pe lista protest-ro (sorry Codruta.. nu e o critica.... dimpotriva)... Fiindca in stilul acesta informatia ar circula incredibil de greu. Mie in continuare mi se pare firesc ca atunci cand faci o afirmatie publica aceasta sa fie tratata ca atare... sau ce ar trebuii sa intelegem prin informatie publica? Fiindca atata timp cat abonarea la aceasta lista se face automat (nimeni nu trebuie sa aprobe inscrierea pe lista daca nu ma insel) mie imi pare ca este o lista publica, deschisa... adica oricine vrea sa vada o informatie de aici poate sa o faca... nu e restrictionat... nicicum.

Toate cele bune!

Gabi


----- Original Message -----
From: CLUBUL DE CICLOTURISM NAPOCA
To: alpinet2k@yahoogroups.com
Sent: Thursday, January 27, 2005 1: 54 PM
Subject: Re: [a] OT: o intrebare [ drept de autor / preluare mesaje de pe o lista fara acordul autorului]




Gabriel Petrica wrote:
>
> Acum cateva zile am cerut acordul de a prelua niste mesaje
> de pe aceasta lista si a le posta pe o pagina personala.
> Am trimis un email prin care explicam ce si cum...
> De la unii am primit raspuns, de la altii nu am primit
> fiindca si-au schimbat adresa si nu mai sunt pe lista,
> de la altii nu am primit desi am vazut ca inca scriu pe
> lista (e complicat sa raspunzi mereu la toate mailurile)
>... etc. Acum va intreb eu... este totusi etic ca in
> momentul in care nu ti se raspunde la aceasta cerere
> de acord sa presupui by default ca respectivul nu are nimik impotriva?

In primul rand faptul ca omul nu iti raspunde nu insamna ca e de acord,
chiar daca ai avea dovada ca a citit cu atentie acel e-mail. Principiul
e invers: Tacerea inseamna NU din punct de vedere legal! Non-raspunsul
este DA numai in cazuri speciale (vezi "procedura aprobarii tacite" in
cazul autoritatilor publice...).

Iar fara acordul expres al autorului mesajului, preluarea / reproducerea
acelui mesaj nu doar ca nu este etica, ci este si ilegala si pedepsita
de lege!

Cand omul posteaza pe lista X, in lipsa unui acord expres ca materialul
sa fie preluat / raspandit liber, se prezuma ca a dorit sa ajunga la
oamenii care au acces la acele mailuri si atat. IN cazul asta e vorba de
abonatii de pe lista si cei care le pot citi pe site-ul afarent listei
(in cazul ca setarile permit ca nemembrii listei sa citeasca
materialele). Atat si nimic mai mult. E dreptul omului sa decida cine si
unde poate sa ii citeasca mesajele..... Nu doar textele publicate in
carti si reviste si ziare sunt subiect al dreptului de autor si
beneficiaza de protectia legii privind dreptul de autor si drepturile
conexe (Legea nr. 8 / 1996 cu modificarile si completarile ulterioare)
ci si orice creatii intelectuale "oricare ar fi modalitatea de creatie,
modul sau forma concreta de exprimare si independent de valoarea si
destinatia lor". SUnt date ca exemplu in lege in mod expres
"conferintele, predicile, pledoariile, prelegerile" si se subliniaza ca
sunt protejate chiar si cele orale (degeaba ii inregistrezi tu spusele
lui X la intalnirea Alpinet, difuzarea lor se poate face numai cu
acordul lui!).

Poti eventual sa parafrazezi spusele omului, sa spui ca X s-a manifestat
favorabil ideii Y sau ca a emis ideea Z, pentru ca simplele idei si
teorii nu fac obiectul dreptului de autor. Dar modul cum si le-a
exprimat autorul lor, deci textul propriu-zis, creatie a omului
respectiv, e supus dreptului de autor cat timp legea nu prevede expres
altfel....


> Am intrebat si o prietena in legatura cu acest aspect...
> raspunsul ei a fost... citez "parerea mea e ca, daca nu
> vrei sa fie preluat ceea ce spui, nu scrii pe o lista publica -
> si nici macar privata".

Prietena ta isi da cu parerea in domeniu fara sa se priceapa.
Daca eu tin un discurs unei sali cu 1000 de oameni sau vorbesc la radio
sau TV sau public un text intr-un ziar cu tiraj de 10000 de bucati, am
in continuare dreptul de autor nestirbit pe textul meu vorbit sau scris
si nimeni nu mi-l poate prelua si reda / publica / in alta parte, nici
pe net, nici la radio sau TV, nici in vreo publicatie pe format de
hartie, fara acordul meu expres prealabil. Daca cineva m-a platit sa
scriu acel text / sa tin acel discurs, poate fi el titularul acelui
drept, si in cazul acesta iti trebuie acordul lui ca sa il preiei /
publici etc.
Oricum o intorci, nu poti sa preiei si sa public un text al cuiva fara
acordul celui abilitat sa exercite drepturile izvorate din legislatie
privind drepturile de autor, decat in cazuri speciale prevazute de
lege.... Si in cazul mesajelor pe o lista de discutii nu am vazut in
legislatie o asemenea exceptie....

> Daca eliminam din problema necunoscute gen "scop comercial"
> "redarea partiala a mesajului a.i. sa fie denaturata ideea de baza"
> sau "lipsa autorului" eu zic ca are dreptate...

Zici gresit!
Asa ca ma tem ca ar fi bine sa renunti la ideea ta de a pune pe un site
mesajele unor persoane care nu iti dau in mod expres acordul sa le
preiei....

Radu Mititean
CCN

PS
Eu sunt printre cei care mi-am exprimat acordul favorabil ca Gabriel
Petrica sa imi preia si posteze pe alt site mesajele respective scrise
de mine!
The messages are provided by the mentioned sources.
We take no responsability for their form and content.

Other messages in the same thread:
SubiectAutorData
 Re: [a] OT: o intrebare [ drept de autor /...Gabriel PetricaJan 27, 2005
   Re: [a] OT: o intrebare [ drept de autor /...CLUBUL DE...Jan 27, 2005


There are no comments for this message
Login or register to comment